Bouchard Transportation Co. Inc. and three former and current management officials from the Long Island-based petroleum barge company have paid $375,000 in restitution to the brother of one of two seamen killed in a 2017 barge explosion off Port Aransas…